Beppu : nos vacances en cure thermale

Mesdames et messieurs,

Pour débuter cet article sur Beppu en beauté, voici une petite introduction concoctée par la seule, l’unique – que dis-je ! – l’inénarrable Thuy-Trang. 🙌

C’est parti :

Après avoir mangé nos derniers kushikatsu, barboté dans le Spa World et flâné dans le super quartier animé Dotonbori d’Osaka (celui avec ses dix milles enseignes de rue extravagantes), nous avons mis le large sur Beppu, ville des onsen par excellence ! (Pour rappel, onsen = bain thermal japonais)

C’est la destination la plus éloignée où nous nous sommes rendues durant notre séjour, la ville se situe sur l’île de Kyushu (le JRP a bien été rentabilisé) ! Elle se situe à environ 6h en train de Tokyo :

Je tenais beaucoup à cette destination, car clairement un des gros objectifs de ce voyage était de se faire de somptueux onsen ! La ville est connue pour son Jigoku Meguri (= tour des enfers), rien qu’au nom ça donne envie n’est-ce-pas ? La ville est en fait composée de nombreuses sources d’eau chaudes qui émanent de la fumée et une bonne odeur de souffre ! Nombreuses de ces sources sont tellement chaudes qu’on ne peut pas s’y baigner, mais les locaux cuisinent avec, c’est le cas du Jigoku Meguri qui est composé de 7 sources chaudes avoisinant les 100°C !

Dans cet article vous allez voir qu’on s’en est pris plein les yeux, plein le bide, qu’on a bien mijoté et qu’on s’est même faites enterrées vivantes !

Merci Tuitui pour ce teaser alléchant !

Commençons donc sans plus tarder notre visite des enfers.

Les enfers de Beppu sont au nombre de 7 officiellement. Sur les 7, seuls 4 nous intéressent ; les 3 autres ont des crocodiles d’élevage, des poissons ou des animaux exotiques dans des mini-cages (avec pop-corn au menu), donc merci mais non merci.

Allons tout de suite voir le premier, Umi Jigoku, l’Enfer de la Mer ! Il ferait penser à une mer déchaînée, à cause de sa couleur et de la fumée qui rappellerait les vagues et l’écume.

L’eau est si chaude qu’ils y font cuire des œufs… Aah, les fameux œufs cuits dans les sources de Beppu font partie de l’attrait touristique de la ville (les Japonais aiment bien avoir une spécialité bien précise par ville ou par région, un truc qu’il faut absolument goûter et rapporter ensuite à ses proches en souvenir) (nous on a juste tout goûté sur place par contre, désolée).

La source semble fumer par les côtés, la vapeur sort des pierres comme s’il y avait une grosse cocotte-minute dessous… À tel point qu’on s’est demandé si tout ceci ne serait pas un peu mis en scène (mais non, apparemment tout ceci est scientifiquement prouvé).

Hoho, tiens donc…

(Cet agréable bain de pieds aux vertus multiples n’est évidemment pas à 100 °C.)

Passons à la source suivante, Onishiibozu-Jigoku, l’Enfer du Moine…

Alors apparemment, les bulles de boue sont censées faire penser à des crânes tonsurés de bonzes. Voilà voilà. Vous me dites si vous le voyez.

La visite se fait assez rapidement, les quelques sources sont petites mais impressionnantes (personnellement, je n’avais encore jamais vu de bains de boue en train de bouillir, j’aime bien).

Je tente les petites vidéos, vous me direz si ça fonctionne !

Il y a normalement aussi un bain de pieds, mais il est fermé. 😦

Place au 3e : Kamado-Jigoku, l’Enfer du Chaudron (notre préféré) ! Ici, on a un assortiment de plusieurs types de sources (bains rouge, bleu, vert, bain de boue…), un bain de pied ultra chaud sur des pierres, un bain de mains, un coin à inhalation, un endroit où goûter l’eau (ultra chaude), un comptoir où déguster des œufs et autres spécialités cuites dans les sources… Bref, c’est complet.

Moment improbable : on s’est fait embarquer dans une visite guidée des sources (en japonais évidemment). On n’a pas trop compris ce qui nous arrivait, mais c’était intéressant !

En gros, la vapeur réagit très fort à la fumée. Notre guide souffle de l’encens sur les sources pour créer d’immenses tourbillons de vapeur, sous les « ooooooooh » émerveillés de la foule.

Pour une fois, il y a quelques explications (succinctes) sur les sources et l’activité géothermique. L’essentiel est en japonais mais il y a un bel effort de traduction et des petits tutos choupi-pédagogiques, c’est top !

Finissons ce tour des enfers de Beppu avec le 4e de notre liste : Chinoike-Jigoku, l’Enfer du Bassin sanglant. Oui, ça vous pose une ambiance.

Vous l’aurez compris : il est rouge, d’où son nom.

La surface frémit et la vapeur s’en échappe directement… C’est vraiment un gros chaudron bouillant.

Pause goûter !

Pause bain de pieds !

Très bien, notre tour des enfers touche à sa fin. Si on se cherchait un petit point de vue panoramique sur Beppu maintenant ?

Ça nous fait nous balader dans les rues calmes et pavillonnaires de Beppu, ça nous change agréablement des grosses villes.

Aah, voilà une chouette petite vue :

Bon, c’est bien beau tout ça, mais ne manquerait-il pas quelque chose à cette visite de Beppu, ville réputée pour ses sources chaudes ? Mais ouiiiiii, un onsen !

On choisit le Hyotan Onsen, qui propose non seulement des bains intérieurs et extérieurs, mais aussi des bains de vapeur (le hammam thérapeutique version géothermie) et… des bains de sable. Et là, vraiment, c’est une expérience 100 % made in Beppu.

Photos interdites, pour des raisons évidentes de dignité humaine, alors voilà :

Avant de partir… oui, vous connaissez le topo, on grignote un bout. Cuit dans la source, tant qu’à faire.

Allez, Beppu, c’est fini ! Au revoir les enfers, vous nous avez bien plu.

À bientôt pour une nouvelle destination improbable !

Hélo